شناخت پدیده جابجایی به آسایشگاه بر اساس تجربه سالمندان

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

گروه مددکاری اجتماعی، دانشکده علوم اجتماعی، دانشگاه علامه طباطبایی، تهران، ایران

10.22126/jap.2025.11805.1839

چکیده

زمینه: سالمندان در زندگی تغییرات متعددی را تجربه می‌کنند. یکی از تاثیرگذارترین آنها، جابجایی از محل زندگی پیشین خود است. در این پژوهش بر نوع خاصی از جابجایی که انتقال از خانه به آسایشگاه سالمندی است، تمرکز شد و هدف پژوهش شناخت جابجایی به آسایشگاه سالمندی به مثابه یک پدیده بود.
روش: به این منظور از روش پدیدارشناسی و مصاحبه نیمه ساختار یافته استفاده شد. داده‌ها با مصاحبه با 13 فرد بالای 60 سال دارای توانایی شناختی برای پاسخگویی که مدت زمان حضورشان بین یک ماه تا دو سال متغیر بود به اشباع رسید.
 یافته‌ها: داده‌ها با روش هفت مرحله‌ای کلایزی تحلیل شدند و 5 تم و 14 مفهوم به دست آمد. تم‌ها عبارت بودند از کاهش شبکه‌های اجتماعی، کنارگذاری اجتماعی، درگیری با نشانگان بیماری افسردگی، کاهش تسلط بر زندگی و ضعف شرایط فیزیولوژیکی. یافته‌ها حاکی از آن بود که سالمندان جابجایی به آسایشگاه سالمندی را با مجموعه‌ای از تغییرات منفی در وضعیت جسمانی، روانی و اجتماعی تجربه می‌کنند. به عبارتی سالمندان از نظر روانی درگیر افسردگی، ناراحتی و غمگینی و نیز احساس از دست دادن حس تسلط می‌شوند. در حوزه جسمانی، وضعیت خواب و توانایی جسمانی آنها کاهش می‌یابد و در نهایت روابط آنها با شبکه اجتماعی پیشین به حداقل می‌رسد و نقش‌های معنادارشان در عرصه خانواده و جامعه را از دست می‌دهند.
بحث و نتیجه‌گیری: به نظر می‌رسد سالمندان با جابجایی به آسایشگاه، سبک زندگی پیشین خود را از دست می‌دهند و از انسانی چند بعدی و اجتماعی به فردی بیمار و نیازمند مراقبت تبدیل می‌شوند و پیامدهایی مانند کاهش کیفیت زندگی و حتی امید به زندگی را تجربه می‌کنند.

کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله [English]

Understanding the Relocation Phenomenon to Nursing Homes Based on the Experiences of Older Adults

نویسندگان [English]

  • Elham Mohammadi
  • zahra Seifi Shooreh Deli
Dept. of Social Work, Faculty of Social Sciences, Allameh Tabataba’i University, Tehran, Iran
چکیده [English]

Background: Older adults experience numerous life transitions. One of the most impactful is relocation from their previous residence. This study focused on a specific type of relocation – the transition from home to a residential care facility – and aimed to understand this transition as a phenomenon.
Method: A phenomenological approach was employed using semi-structured interviews. Data saturation was achieved through interviews with 13 individuals aged 60 and above, possessing the cognitive capacity to respond, and with lengths of stay ranging from one month to two years.
Results: Data were analyzed using Colaizzi’s seven-step method, resulting in the identification of five themes and fourteen concepts. These themes included a reduction in social networks, social withdrawal, engagement with depressive symptomatology, diminished control over life, and compromised physiological functioning. Findings indicated that individuals transitioning to residential care facilities experience a constellation of negative changes in their physical, psychological, and social well-being. Specifically, they experience psychological distress, including depression, sadness, and a loss of perceived control. Physiologically, sleep patterns and physical capabilities decline. Furthermore, relationships with their former social networks are significantly reduced, and they lose meaningful roles within their families and communities.
Conclusion: Relocation to a residential care facility appears to result in a loss of previous lifestyles, transforming individuals from multifaceted, socially engaged beings into individuals perceived as ill and requiring care. This transition is associated with consequences such as a decline in quality of life and, potentially, a reduced hope for the future.

کلیدواژه‌ها [English]

  • relocation
  • phenomenology
  • nursing home
  • older adults